Touched by One ([info]majinsakuko) wrote,
@ 2007-03-01 11:01:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:harry/draco

Crystal Clear in Finnish Version
Wow, I feel so honored!

[info]jasmiin wanted to read a Finnish version of my fic, she found Merenwen Telrunya who translated the story, and now it's finished. The title is still the same, but the rest changed dramatically - I don't understand a word! Draco ymmärtää nyt, että on vain yksi mies, jonka hän haluaa elämäänsä. It's so cool :D

For everyone who knows Finnish, here's the link.

Thank you so much!

ETA: thanks for the translation help!


(3 comments) - (Post a new comment)


[info]vikingknight
2007-03-04 02:42 am UTC (link)
How sweet! ^^ Alas, the only Finnish words I know are "Linux" and "Nokia"... XD

(Reply to this) (Thread)

[info]majinsakuko
2007-03-04 03:04 pm UTC (link)
That would still be more than I know :D *XO*

(Reply to this) (Parent)
... *counts to ten*
[info]majinsakuko
2007-03-06 01:09 pm UTC (link)
Okay, first of all, I probably won't be able to chat with you on Mondays anymore. The Internet has been turned off at the parsonage because the youth group (not the Jungschar) downloaded too much - argh.

Secondly: you might wonder why I'm not sending you an email. That's easy: Yahoo doesn't work at all anymore here in the library... ^^ I can log-in, but everything is askew and when I open a mail, the text doesn't show at all!!

Good news: Only 8th grade in biology to do ^^ I have my "special topic" in chemistry for the final exam, and(!!) I already officially finished chemistry earlier in vocational school with an A and that's going to be my final mark this semester ^^ (for the year, not the final exam) *sighs* Only six more courses to get an A in ^^ (*LOL* as if I'd get an A in German... XD)

love <3 ms

(Reply to this) (Parent)

(3 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…